拉莫斯广告海报模仿拉波尔塔竞选海报句式，其中出现语法错误
来源：比特直播网
比特直播4月1日讯 近日，由拉莫斯代言的一家电商公司在巴塞罗那街头挂出了一张巨幅海报。这张海报的宣传语东施效颦了拉波尔塔此前竞选巴萨主席时，打在伯纳乌外那张所用的句式。但尴尬的是，其中出现了语法错误。
这家电商公司的海报上写道：“等不及再次见到大家了。”并附上拉莫斯巨幅照片。这与拉波尔塔此前竞选巴萨主席时，张贴在伯纳乌外那张海报想表达的意思一致。不同的是，拉波尔塔那张海报上使用的是西班牙语，而拉莫斯这张海报使用的是加泰罗尼亚语。
此海报一经挂出，便引来纠错，人们认为在加泰语法中，此句不能使用“DE QUE”，而应单独使用“QUE”。
（竹签）
相关阅读：
