（译者注：本文作者为美国NBA记者Jasmyn Wimbish，文中内容不代表译者观点。）

NBA的真正高潮——季后赛已经开战，尽管大多数新秀已经结束了他们的赛季，但仍有少数几位年轻人依然期待着能在这块更闪耀的舞台中为他们的球队做出贡献。通常来说，一年级新秀能在季后赛球队中扮演重角色是一件很不寻常的事，因为大部分顶尖新人都去了处于重建期的球队。但是，任何球队包括冠军争夺者都需要适合的角色球员，每年也都会有几位新秀异军突起进入季后赛球队的轮换，甚至成为主力。

从球队重要轮换，到那些可能每场只能得到几分钟机会的新人，在季后赛激战正酣之时，以下几位一年级球员或许值得您给予一些关注。

1.伊曼纽尔-奎克利（纽约尼克斯）

常规赛数据：出战64场，场均出场19.4分钟，得到11.4分，2.1个篮板，2.0次助攻，投篮命中率39.5%，三分球命中率38.9%

虽然奎克利没能入围年度最佳新秀的最终候选三人名单，但这更多地是反映了今年该奖项的竞争过于激烈，而不是代表看低他本赛季的表现。奎克利的赛季平均数据可能看起来有些普通，但这位前肯塔基大学明星球员本赛季平均每百回合能得到29分，是联盟所有新秀中最高的。虽然奎克利从未稳定占据尼克斯的首发位置，但他很快就成为了纽约替补席上不可或缺的一员，他在接球后的执行力令人印象深刻，成熟的比赛风格让你很难相信他只是位一年级的菜鸟。

更能体现本赛季他对尼克斯影响的是，当奎克利在板凳上时，球队的每百回合进攻得分为108.1分，而当奎克利上场时，尼克斯每百回合的进攻得分能提高到111.3分。奎克利几乎从来不会尝试那些高难度不合理的出手，总是知道在合适的时机选择自己的位置，也能很好地用自己的组织让队友参与到进攻中。

奎克利似乎从来都不是球场上的主角，但当你在比赛后查看数据表时，往往会惊讶地发现这名年轻人又在一个夜晚砍下了15或者20分。奎克利整个赛季都打得很成熟，所以看看他能否将这种沉着冷静的态度延续到季后赛将是一件很有趣的事情。尼克斯今年在锡伯杜、兰德尔和罗斯的率领下迎来了复兴，更令人惊喜的是，他们的替补席上也出现了几位或许能在未来挑起重担的年轻人，奎克利无疑就是个中翘楚。

2.法昆多-坎帕佐（丹佛掘金）

常规赛数据：出战64场，场均出场19.4分钟，得到6.1分，3.6次助攻，2.1个篮板，1.2次抢断，投篮命中率38.1%，三分球命中率35.2%

今年30岁的坎帕佐是这批新秀中年龄最大的，丹佛之所以签下他就是看中其超强的即战力。本赛季这位经验十足阿根廷人也确实不负众望地在掘金的替补席上发挥了重要的作用。考虑到他已经在海外经历了9年辉煌的职业生涯，把他放在这一组真的会显得有些不公平，但按照NBA的标准，他仍然是一个新秀，掘金显然会为自己得到这样一位超强“新秀”而感到兴奋。凭借眼花缭乱的传球、稳定的定点投篮和令对手感到恼火的强力防守，坎帕佐肯定已经赢得了在轮换阵容中的位置。

在本赛季常规赛临近收官时，由于掘金的后场不断出现伤病，打击最大的是明星后卫贾马尔-穆雷遭遇了十字韧带撕裂赛季报销，坎帕佐也因此被推上了首发阵容。自4月初成为掘金首发以来，他场均可以得到9分，5.2次助攻，3.4个篮板和1.4次抢断，同时每场比赛坎帕佐会出手4.4次三分，命中率为35.5%，不算非常亮眼，但也已经够足够让对手感到威胁。

坎帕佐稳健的进攻表现已足够让丹佛球迷感到满足，但他真正的闪光点是在防守上。掘金主教练迈克-马龙此前在接受采访时表示，坎帕佐将在掘金对阵开拓者的第一轮系列赛中首发，除此之外，他还宣布这位身高仅有1米78的后卫将在整个系列赛中负责防守达米安-利拉德和CJ-麦科勒姆。虽然身材不高，但他在防守端绝对是所有对手的噩梦，本赛季坎帕佐的场均破坏球次数排名联盟前二十五（2.7次），场均抢断次数（1.2次）在所有新秀中排名第三，顺便一提，抢断排在他前面的另外两名新秀都是年度最佳新秀的最终候选者。

3.佩顿-普理查德（波士顿凯尔特人）

常规赛数据：出战64场，场均出场19.4分钟，得到7.7分，2.4个篮板，1.8次助攻，投篮命中率44.0%，三分球命中率41.1%

尽管普理查德在附加赛凯尔特人对阵奇才的比赛中仅上场了5分钟，但这并不代表在季后赛首轮对阵篮网时，史蒂文斯也仅仅会给他这些出场时间。本赛季普理查德在常规赛中的场均出场时间超过19分钟，对于今年表现显得有些起伏不定的绿军来说，他的投篮能力至关重要。普理查德今年的三分球命中率达到了令人侧目的41.1%，其中底角的三分球命中率更是高达惊人的47%！而且普理查德有一手持球单打三分，命中率也相当不俗，这种攻坚能力在季后赛中会非常珍贵，由于杰伦-布朗赛季报销，塔图姆一定会受到篮网的重点照顾。届时普理查德是否能抢下一些分数，将成为绿军能否拿下胜利的关键。

事实上，这位前俄勒冈大学的球员甚至引起了篮网超级巨星杜兰特的注意，在此前接受采访时谈到与凯尔特人的比赛计划时，杜兰特特别提到了普理查德火热的投篮手感。如果凯尔特人需要在替补席上找出一位抢分好手，普里查德就是他们目前的最佳人选。所有人都清楚想完全防住篮网几乎是不可能的，所以努力用得分跟上布鲁克林的节奏才是更实际的竞争之道。

4.泰瑞斯-马克西（费城76人）

常规赛数据：出战64场，场均出场19.4分钟，得到8.0分，2.0次助攻，1.7个篮板，0.4次抢断，投篮命中率46.2%

虽然他的老大哥恩比德已经数次在公开场合表态认为马克西应该获得更多出场时间，但季后赛对于年轻人来说总是有些残酷的，马克西是否能在首轮得到更多的上场时间还有待观察。如果里弗斯从善如流听取了恩比德的建议。那毫无疑问，无论是在关键时刻还是在垃圾时间，马克西肯定会充分地把握这些弥足珍贵的机会。但鉴于76人的后场拥有本-西蒙斯、乔治-希尔、赛斯-库里、谢克-米尔顿、富尔坎-科克马兹和马蒂斯-塞布尔，所以这名新秀很难在自己生涯的第一次季后赛之旅中得到太多有意义的上场时间。

但令人放心的是，本赛季无论马克西以何种身份上场，他都能确保自己在攻防两端都发挥作用。马克西的防守确实还没有达到NBA的平均水平，但他在持球进攻已表现出了一定程度的侵略性，这对于一名一年级球员来说绝对是令人鼓舞的。在进攻端，他本赛季的中距离跳投命中率达到47%，这项技能可能是他在季后赛中最有力的武器。马克西本赛季在有限的出场时间内也打出过爆发级的表演，他在赛季初第一次职业生涯首发时砍下了39分。马克西或许是本届新秀中最懂的如何在有限时间内展示自我的年轻人，所以如果他在季后赛的关键时刻打出重要表现，请不要感到惊讶。

5.奥比-托平（纽约尼克斯）

常规赛数据：出战64场，场均出场19.4分钟，得到4.1分，2.2个篮板，投篮命中率

49.8%

尼克斯本赛季的表现令人振奋，但由于球队核心兰德尔的超高水准发挥和恐怖的出场率，托平这位健壮的前锋只能在大部分时间内乖乖地坐在替补席上等待机会。尼克斯本赛季的前场阵容略显拥挤，“最快进步球员”兰德尔领衔，吉布森、诺埃尔一起瓜分了其余的大部分出场机会，即使在3月底球队首发中锋米切尔-罗宾逊因脚部骨折无法出场后，托平的上场时间也没有显著增加。

这位前戴顿大学的明星球员在今年季后赛中可能不会得到大量的上场时间，但主帅锡伯杜或许会让他成为尼克斯在首轮的奇兵，老鹰拥有由科林斯和卡佩拉组成的强力内线组合，尼克斯急需足够的前场活力以保护篮板和篮筐。

原文：Jasmyn Wimbish

相关阅读：

意甲|《50经典神战》第三十九期 巴塞罗那5-0皇家马德里 噩梦与节日

意甲|结束五年执教，赫塔菲主帅博尔达拉斯提前解约离队